{"entities":{"P145":{"pageid":10842,"ns":122,"title":"Property:P145","lastrevid":13262,"modified":"2026-02-16T13:48:34Z","type":"property","datatype":"monolingualtext","id":"P145","labels":{"en":{"language":"en","value":"constraint clarification"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043f\u043e\u0458\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e"},"ar":{"language":"ar","value":"\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0650\u0651\u062f"},"ca":{"language":"ca","value":"clarificaci\u00f3 de la restricci\u00f3"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043f\u043e\u0458\u0430\u0448\u045a\u0435\u045a\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u045a\u0430"},"pt":{"language":"pt","value":"explica\u00e7\u00e3o sobre a restri\u00e7\u00e3o"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"explica\u00e7\u00e3o sobre a restri\u00e7\u00e3o"},"hu":{"language":"hu","value":"kik\u00f6t\u00e9smagyar\u00e1zat"},"nl":{"language":"nl","value":"constraint-verduidelijking"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e"},"sv":{"language":"sv","value":"begr\u00e4nsningsf\u00f6rtydligande"},"it":{"language":"it","value":"spiegazione del vincolo"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044d\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f"},"nn":{"language":"nn","value":"avgrensingsutsegn"},"tr":{"language":"tr","value":"k\u0131s\u0131tlama a\u00e7\u0131klamas\u0131"},"fr":{"language":"fr","value":"clarification de la contrainte"},"fi":{"language":"fi","value":"rajoitteen t\u00e4smennys"},"be":{"language":"be","value":"\u0443\u0434\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u7ea6\u675f\u6f84\u6e05"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u7d04\u675f\u6f84\u6e05"},"pl":{"language":"pl","value":"obja\u015bnienie ograniczenia"},"es":{"language":"es","value":"clarificaci\u00f3n de restricci\u00f3n"},"he":{"language":"he","value":"\u05d4\u05d1\u05d4\u05e8\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5\u05e5"},"ja":{"language":"ja","value":"\u5236\u7d04\u306e\u8aac\u660e"},"cs":{"language":"cs","value":"objasn\u011bn\u00ed omezen\u00ed"},"bn":{"language":"bn","value":"\u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09b0\u09a3"},"th":{"language":"th","value":"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e41\u0e08\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14"},"de":{"language":"de","value":"Erl\u00e4uterung f\u00fcr die Eigenschaftseinschr\u00e4nkung"},"id":{"language":"id","value":"klarifikasi pewatas"},"gl":{"language":"gl","value":"clarificaci\u00f3n de restrici\u00f3n"},"nb":{"language":"nb","value":"avgrensningsklarifikasjon"},"zh":{"language":"zh","value":"\u7ea6\u675f\u6f84\u6e05"},"fa":{"language":"fa","value":"\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a"},"hi":{"language":"hi","value":"\u092c\u093e\u0927\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923"},"da":{"language":"da","value":"begr\u00e6nsningsforklaring"},"pnb":{"language":"pnb","value":"\u0646\u0631\u0648\u062f\u06be \u062f\u06cc \u0648\u06cc\u0627\u06a9\u06be\u06cc\u0627"},"pa":{"language":"pa","value":"\u0a28\u0a3f\u0a30\u0a4b\u0a27 \u0a26\u0a40 \u0a35\u0a3f\u0a06\u0a16\u0a3f\u0a06"},"sl":{"language":"sl","value":"pojasnilo omejitve"},"en-gb":{"language":"en-gb","value":"constraint clarification"},"en-ca":{"language":"en-ca","value":"constraint clarification"},"en-us":{"language":"en-us","value":"constraint clarification"},"zh-tw":{"language":"zh-tw","value":"\u7d04\u675f\u6f84\u6e05"},"eo":{"language":"eo","value":"klarigo de limigo"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc81c\uc57d \uc870\uac74 \ucd94\uac00 \uc124\uba85"},"vec":{"language":"vec","value":"spiegasion de \u0142a restrision"},"ext":{"language":"ext","value":"esprica\u00e9ra de restrici\u00f3n"},"zh-hk":{"language":"zh-hk","value":"\u7d04\u675f\u6f84\u6e05"},"tg":{"language":"tg","value":"\u0442\u0430\u0432\u0437\u0435\u04b3\u0438 \u043c\u0430\u04b3\u0434\u0443\u0434\u0438\u044f\u0442"},"vi":{"language":"vi","value":"l\u00e0m r\u00f5 r\u00e0ng bu\u1ed9c"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"qualifier to provide details on the function or purpose of a property constraint on a given property"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"qualificador para prover detalhes na fun\u00e7\u00e3o ou prop\u00f3sito de uma restri\u00e7\u00e3o de uma propriedade"},"pt":{"language":"pt","value":"qualificador para prover detalhes na fun\u00e7\u00e3o ou prop\u00f3sito de uma restri\u00e7\u00e3o de uma propriedade"},"sv":{"language":"sv","value":"best\u00e4mning f\u00f6r att ge detaljer om funktionen eller syftet med en egenskapsbegr\u00e4nsning p\u00e5 en given egenskap"},"it":{"language":"it","value":"qualificatore usato per fornire dettagli sulla funzione o sullo scopo del vincolo di una propriet\u00e0"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u044c\u043d\u044f\u045e \u0434\u044d\u0442\u0430\u043b\u044f\u045e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u044b\u0456 \u0446\u0456 \u043c\u044d\u0442\u044b \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u045e\u043b\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456"},"tr":{"language":"tr","value":"belirli bir \u00f6zellik \u00fczerindeki k\u0131s\u0131tlaman\u0131n i\u015flevine ili\u015fkin ayr\u0131nt\u0131lar veya k\u0131s\u0131tlaman\u0131n amac\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayan yorum"},"fr":{"language":"fr","value":"qualificateur pour fournir des d\u00e9tails sur la fonction ou le but d'une contrainte de propri\u00e9t\u00e9 sur une propri\u00e9t\u00e9 donn\u00e9e"},"fi":{"language":"fi","value":"k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4sment\u00e4m\u00e4\u00e4n rajoitteen toimintoa"},"es":{"language":"es","value":"calificador para proveer detalles sobre la funci\u00f3n o prop\u00f3sito de una propiedad de restricci\u00f3n en una propiedad dada"},"cs":{"language":"cs","value":"vymezen\u00ed pro poskytnut\u00ed detail\u016f ohledn\u011b funkce nebo \u00fa\u010delu dan\u00e9ho omezen\u00ed u dan\u00e9 vlastnosti"},"id":{"language":"id","value":"penjelasan fungsi atau tujuan batasan atribut/properti"},"gl":{"language":"gl","value":"calificador para prover detalles sobre a funci\u00f3n ou prop\u00f3sito dunha propiedade de restrici\u00f3n nunha propiedade dada"},"zh":{"language":"zh","value":"\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u7ed9\u5b9a\u5c5e\u6027\u4e0a\uff0c\u67d0\u4e00\u5c5e\u6027\u7ea6\u675f\u7684\u529f\u80fd\u6216\u76ee\u7684\u4e4b\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u7684\u4fee\u9970\u7b26"},"ca":{"language":"ca","value":"qualificador per proporcionar detalls sobre la funci\u00f3 o el prop\u00f2sit d'una restricci\u00f3 de propietat en una propietat determinada"},"ja":{"language":"ja","value":"\u3053\u306e\u5236\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a73\u7d30"},"de":{"language":"de","value":"Qualifikator zur Ablage von Detailangaben zur Funktion oder Zweck einer Eigenschaftseinschr\u00e4nkung f\u00fcr eine bestimmte Eigenschaft"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc18d\uc131\uc758 \uc81c\uc57d \uc870\uac74\uc758 \uae30\ub2a5 \ub610\ub294 \ubaa9\uc801 \ub4f1\uc744 \uc124\uba85\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ud55c\uc815\uc790"},"ext":{"language":"ext","value":"calificaol pa detallis suministral a tentu dela enhunci\u00f3n o ojetivu duna propied\u00e1 de restrici\u00f3n nuna propied\u00e1 determin\u00e1"},"ar":{"language":"ar","value":"\u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0647\u062f\u0641 \u0645\u062d\u062f\u0650\u0651\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u064a\u0629"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"property constraint comment"},{"language":"en","value":"constraint rationale"},{"language":"en","value":"constraint reason"},{"language":"en","value":"constraint note"},{"language":"en","value":"constraint explanation"},{"language":"en","value":"rationale"},{"language":"en","value":"reason"},{"language":"en","value":"note"},{"language":"en","value":"explanation"},{"language":"en","value":"why this constraint?"}],"sv":[{"language":"sv","value":"restriktions-klarg\u00f6rande"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u0443\u0434\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0435\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f"}],"nn":[{"language":"nn","value":"avgrensingforklaring"},{"language":"nn","value":"avgrensingskommentar"}],"tr":[{"language":"tr","value":"\u00f6zellik k\u0131s\u0131tlamas\u0131 yorumu"}],"fr":[{"language":"fr","value":"commentaire de contrainte de propri\u00e9t\u00e9"},{"language":"fr","value":"clarification"},{"language":"fr","value":"commentaire"},{"language":"fr","value":"\u00e9xplication"},{"language":"fr","value":"pourquoi?"}],"fi":[{"language":"fi","value":"rajoitteen selite"},{"language":"fi","value":"rajoitteen kommentti"}],"es":[{"language":"es","value":"comentario sobre restricci\u00f3n de propiedad"},{"language":"es","value":"explicaci\u00f3n de la restricci\u00f3n de propiedad"}],"cs":[{"language":"cs","value":"vyjasn\u011bn\u00ed omezen\u00ed"}],"bn":[{"language":"bn","value":"\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09b0\u09a3"},{"language":"bn","value":"\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u0995\u09b0\u09a3"}],"de":[{"language":"de","value":"Erl\u00e4uterung f\u00fcr die Einschr\u00e4nkung"},{"language":"de","value":"Kommentar zu dieser Einschr\u00e4nkung"},{"language":"de","value":"Erkl\u00e4rung der Eigenschaftseinschr\u00e4nkung"},{"language":"de","value":"Einschr\u00e4nkungserkl\u00e4rung"}],"gl":[{"language":"gl","value":"explicaci\u00f3n da restrici\u00f3n"},{"language":"gl","value":"comentario sobre restrici\u00f3n de propiedade"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f"}],"eo":[{"language":"eo","value":"limigo-klarigo"}],"ar":[{"language":"ar","value":"\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0642\u064a\u062f"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u5236\u7d04\u306e\u660e\u78ba\u5316"},{"language":"ja","value":"\u5236\u7d04\u306e\u7406\u7531"},{"language":"ja","value":"\u5236\u7d04\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8"}]},"claims":{}}}}