{"entities":{"P149":{"pageid":10856,"ns":122,"title":"Property:P149","lastrevid":13276,"modified":"2026-02-16T13:48:40Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P149","labels":{"en":{"language":"en","value":"property scope"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u064a\u0629"},"de":{"language":"de","value":"Anwendungsbereich der Eigenschaft"},"pt":{"language":"pt","value":"\u00e2mbito da propriedade"},"ca":{"language":"ca","value":"abast de la propietat"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456"},"pl":{"language":"pl","value":"zakres u\u017cycia w\u0142a\u015bciwo\u015bci"},"hu":{"language":"hu","value":"tulajdons\u00e1g hat\u00f3k\u00f6re"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043e\u043f\u0441\u0435\u0433 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u5c5e\u6027\u8303\u56f4"},"it":{"language":"it","value":"finalit\u00e0 della propriet\u00e0"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043e\u043f\u0441\u0435\u0433 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430"},"nl":{"language":"nl","value":"eigenschapsbereik"},"nb":{"language":"nb","value":"egenskapsavgrensning"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc18d\uc131 \ubc94\uc8fc"},"th":{"language":"th","value":"\u0e02\u0e2d\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e15\u0e04\u0e38\u0e13\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e30"},"es":{"language":"es","value":"alcance de la propiedad"},"nn":{"language":"nn","value":"eigenskapsomfang"},"id":{"language":"id","value":"cakupan atribut"},"mr":{"language":"mr","value":"\u0917\u0941\u0923\u0927\u0930\u094d\u092e \u0906\u0935\u093e\u0915\u093e"},"fr":{"language":"fr","value":"champ d'application"},"ast":{"language":"ast","value":"\u00e1mbitu de la propied\u00e1"},"ja":{"language":"ja","value":"\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u9069\u7528\u7bc4\u56f2"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0445\u043e\u043f \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0443\u043b\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456"},"da":{"language":"da","value":"egenskabsomfang"},"ur":{"language":"ur","value":"\u0648\u0633\u0639\u062a \u062e\u0627\u0635\u06cc\u062a"},"be":{"language":"be","value":"\u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u044f\u043a"},"he":{"language":"he","value":"\u05d8\u05d5\u05d5\u05d7 \u05de\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05df"},"sl":{"language":"sl","value":"obseg lastnosti"},"sv":{"language":"sv","value":"egenskapsomfattning"},"fi":{"language":"fi","value":"ominaisuuden k\u00e4ytt\u00f6alue"},"lv":{"language":"lv","value":"\u012bpa\u0161\u012bbas sf\u0113ra"},"zh-tw":{"language":"zh-tw","value":"\u5c6c\u6027\u7bc4\u570d"},"zh":{"language":"zh","value":"\u5c5e\u6027\u8303\u56f4"},"sq":{"language":"sq","value":"fush\u00ebveprimi i tiparit"},"tr":{"language":"tr","value":"\u00f6zellik kapsam\u0131"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u5c6c\u6027\u7bc4\u570d"},"gl":{"language":"gl","value":"alcance da propiedade"},"eu":{"language":"eu","value":"propietatearen irismena"},"eo":{"language":"eo","value":"kampo de aplikeblo"},"el":{"language":"el","value":"\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2"},"fa":{"language":"fa","value":"\u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f"},"ms":{"language":"ms","value":"skop sifat"},"cs":{"language":"cs","value":"r\u00e1mec vlastnosti"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"escopo da propriedade"},"ms-arab":{"language":"ms-arab","value":"\u0633\u06a9\u0648\u06a4 \u0635\u064a\u0641\u062a"},"vec":{"language":"vec","value":"fina\u0142it\u00e0 de \u0142a propiet\u00e0"},"zh-cn":{"language":"zh-cn","value":"\u5c5e\u6027\u8303\u56f4"},"bn":{"language":"bn","value":"\u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09b0"},"hi":{"language":"hi","value":"\u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930\u093e"},"zh-hk":{"language":"zh-hk","value":"\u5c6c\u6027\u7bc4\u570d"},"az":{"language":"az","value":"m\u00fcdd\u0259an\u0131n \u0259hat\u0259 dair\u0259si"},"pnb":{"language":"pnb","value":"\u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1"},"pa":{"language":"pa","value":"\u0a26\u0a3e\u0a07\u0a30\u0a3e"},"vi":{"language":"vi","value":"ph\u1ea1m vi thu\u1ed9c t\u00ednh"},"tt-cyrl":{"language":"tt-cyrl","value":"\u043d\u0438\u0447\u0435\u043a \u043a\u0443\u043b\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430"},"tt":{"language":"tt","value":"\u043d\u0438\u0447\u0435\u043a \u043a\u0443\u043b\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430"},"ext":{"language":"ext","value":"alcanci dela propied\u00e1"},"sk":{"language":"sk","value":"r\u00e1mec vlastnosti"},"tg":{"language":"tg","value":"\u0441\u043e\u04b3\u0430\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0444\u043e\u0434\u0430"},"et":{"language":"et","value":"omaduse kasutusviis"},"oc":{"language":"oc","value":"toca de la proprietat"},"bs":{"language":"bs","value":"opseg svojstva"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"constraint system qualifier to define the scope of a property"},"de":{"language":"de","value":"Qualifikator des Einschr\u00e4nkungssystem zur Definition des Anwendungsbereiches der Eigenschaft"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456"},"pl":{"language":"pl","value":"kwalifikator wskazuj\u0105cy, w jakim charakterze mo\u017cna stosowa\u0107 dan\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u7528\u4e8e\u5b9a\u4e49\u5c5e\u6027\u8303\u56f4\u7684\u7ea6\u675f\u7cfb\u7edf\u4fee\u9970\u7b26"},"es":{"language":"es","value":"calificador del sistema de restricciones para definir el alcance de una propiedad"},"id":{"language":"id","value":"penjelas sistem pewatas untuk menentukan cakupan suatu atribut"},"ast":{"language":"ast","value":"calificador del sistema de torgues pa definir l'\u00e1mbitu d'una propied\u00e1"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0441\u044b\u0441\u0442\u044d\u043c\u044b \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f\u045e \u0434\u0437\u0435\u043b\u044f \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0432\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456 \u043f\u0440\u044b\u043c\u044f\u043d\u0435\u043d\u044c\u043d\u044f \u045e\u043b\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456"},"be":{"language":"be","value":"\u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u044b \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f \u0432\u044b\u0431\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043f\u0440\u044b\u043c\u044f\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u045e\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u0456"},"sv":{"language":"sv","value":"begr\u00e4nsande systemkvalifikator f\u00f6r att definiera omfattningen av en egenskap"},"sq":{"language":"sq","value":"kualifikimi i sistemit t\u00eb kufizimit p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrcaktuar fush\u00ebn e nj\u00eb tipari"},"fr":{"language":"fr","value":"qualificatif du syst\u00e8me de contraintes pour d\u00e9finir le champ d'application d'une propri\u00e9t\u00e9"},"tr":{"language":"tr","value":"bir \u00f6zelli\u011fin kapsam\u0131n\u0131 tan\u0131mlamak i\u00e7in k\u0131s\u0131tlama sistemi niteleyicisi"},"gl":{"language":"gl","value":"cualificiador do sistema de restrici\u00f3ns usado para definir o alcance dunha propiedade"},"eu":{"language":"eu","value":"propietate baten irismena definitzen duen murrizketa sistemaren kalifikatzailea"},"cs":{"language":"cs","value":"kvalifik\u00e1tor syst\u00e9mu omezen\u00ed k definov\u00e1n\u00ed rozsahu vlastnosti"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"qualificador do sistema de restri\u00e7\u00e3o para definir o escopo de uma propriedade"},"pt":{"language":"pt","value":"qualificador do sistema de restri\u00e7\u00e3o para definir o \u00e2mbito de uma propriedade"},"zh":{"language":"zh","value":"\u7528\u4e8e\u5b9a\u4e49\u5c5e\u6027\u8303\u56f4\u7684\u7ea6\u675f\u7cfb\u7edf\u4fee\u9970\u7b26"},"zh-cn":{"language":"zh-cn","value":"\u5c5e\u6027\u9002\u7528\u8303\u56f4"},"nl":{"language":"nl","value":"constraint system qualifier om het bereik van een eigenschap te defini\u00ebren"},"it":{"language":"it","value":"qualificatore del sistema di vincoli per definire l'ambito di una propriet\u00e0"},"ja":{"language":"ja","value":"\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u7bc4\u56f2\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5236\u7d04\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u4fee\u98fe\u5b50"},"ext":{"language":"ext","value":"calificaol del sistema de restricionis pa definil l'alcanci duna propied\u00e1"}},"aliases":{"ru":[{"language":"ru","value":"\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a"}],"nn":[{"language":"nn","value":"eigenskapen femner om"},{"language":"nn","value":"eigenskapsvidd"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u0432\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0443\u043b\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456"},{"language":"be-tarask","value":"\u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u044f\u043a"},{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u043a\u0440\u044d\u0441 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0443\u043b\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456"}],"en":[{"language":"en","value":"scope"}],"zh":[{"language":"zh","value":"\u5c6c\u6027\u7bc4\u570d"}],"fi":[{"language":"fi","value":"ominaisuuden kattavuus"}]},"claims":{}}}}